- jeviště
- 1) θέατρο2) σκηνή
Česká-řecký slovník. 2008.
Česká-řecký slovník. 2008.
СЦЕНА-АРЕНА — сцена, располагаемая в центре зрительного зала (Болгарский язык; Български) сцена арена (Чешский язык; Čeština) reformované jeviště; manéžové jeviště (Немецкий язык; Deutsch) Biihnenbereich (Венгерский язык; Magyar) aréna (Монгольский язык)… … Строительный словарь
СЦЕНА-ЭСТРАДА — сцена без сложного театрального оборудования и колосникового пространства, размещаемая в общем объёме со зрительным залом (Болгарский язык; Български) сцена подиум (Чешский язык; Čeština) estrádní jeviště; jeviště bez provaziště (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Гонзль Йиндржих — Гонзль (Honzl) Йиндржих (14.5.1894, Гумполец, 20.4.1953, Прага), чешский театральный деятель, режиссёр, театровед, критик. Член Коммунистической партии Чехословакии с 1921. По профессии учитель. После 1 й мировой войны 1914 18 выступал по… … Большая советская энциклопедия
Гонзль — (Honzl) Йиндржих (14.5.1894, Гумполец, 20.4.1953, Прага), чешский театральный деятель, режиссёр, театровед, критик. Член Коммунистической партии Чехословакии с 1921. По профессии учитель. После 1 й мировой войны 1914 18 выступал по… … Большая советская энциклопедия
E. F. Burian — Emil František Burian (* 11. Juni 1904 in Pilsen; † 9. August 1959 in Prag) war ein tschechischer Komponist und Dramaturg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Deutschsprachige Publikationen … Deutsch Wikipedia
Emil Frantisek Burian — Emil František Burian (* 11. Juni 1904 in Pilsen; † 9. August 1959 in Prag) war ein tschechischer Komponist und Dramaturg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Deutschsprachige Publikationen … Deutsch Wikipedia
Emil František Burian — (* 11. Juni 1904 in Pilsen; † 9. August 1959 in Prag) war ein tschechischer Komponist, Dichter, Publizist, Sänger, Schauspieler, Musiker, Dramatiker, Regisseur und Dramaturg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken … Deutsch Wikipedia
АРЬЕРСЦЕНА — часть сцены, занимающая пространство позади основной игровой сценической площадки планшета сцены (Болгарский язык; Български) задна сцена (Чешский язык; Čeština) zadní jeviště (Немецкий язык; Deutsch) Hinterbühne (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
КАРМАН СЦЕНЫ — ограниченное пространство, расположенное с одной или двух боковых сторон сцены, предназначенное для монтирования декораций и бутафории (Болгарский язык; Български) сценичен джоб (Чешский язык; Čeština) postranní jeviště (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ПЛАНШЕТ СЦЕНЫ — горизонтальный или с уклоном в сторону зрительного зала пол сцены, на котором происходит представление (Болгарский язык; Български) сценичен под (Чешский язык; Čeština) hrací plocha jeviště (Немецкий язык; Deutsch) Hauptspielfläche (Венгерский… … Строительный словарь
ПОРТАЛ СЦЕНЫ — граница между сценической группой помещений и зрительным залом (Болгарский язык; Български) сценичен портал (Чешский язык; Čeština) portal jeviště; jevištní portál (Немецкий язык; Deutsch) Bühnenportal (Венгерский язык; Magyar) proszcénium keret… … Строительный словарь